-
1 автомобильное шоссе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автомобильное шоссе
-
2 автомобильное шоссе
-
3 автомобильное шоссе
adjgener. autopista, carretera (para automóviles) -
4 автомобильное шоссе
adjgener. route automobile -
5 автомобильное шоссе
Русско-английский словарь по общей лексике > автомобильное шоссе
-
6 автомобильное шоссе
Русско-английский синонимический словарь > автомобильное шоссе
-
7 шоссе
с. нескл.highway; ( со щебёночным покрытием) macadam roadгудронированное шоссе — tarred road, tarmac road
-
8 шоссе
шосс||ес нескл. ὁ δημόσιος δρόμος/ ὁ λιθόστρωτος δρόμος (мощеное):асфальтированное \шоссе ὁ ἀσφαλτόδρομος· автомобильное \шоссе ὁ αὐτοκινητόδρομος. -
9 шоссе
-
10 шоссе
-
11 шоссе
autostrada ж., strada ж. rotabile* * *с.автомобильное шоссе́ — autostrada f, camionabile f
* * *n1) gener. cannonale, carreggiabile, stradale2) econ. strada rotabile -
12 шоссе
-
13 carretera
сущ.1) общ. автомобильная дорога, автострада, большая шоссейная дорога, тракт, ходовая дорога, шоссе, автомобильное шоссе (para automóviles)2) экон. шоссейная дорога -
14 автомобильный
прил. от автомобиль motor( - car) ;
car разг. автомобильный завод автомобильный спорт автомобильная промышленность автомобильный гудок автомобильное шоссе автомобильный транспортавтомобильн|ый - motor-(car) attr. ;
automobile attr. амер. ;
~ая дорога motor-road;
~ая промышленность motor/automobile industry.Большой англо-русский и русско-английский словарь > автомобильный
-
15 autopista
сущ.общ. автомагистраль, автомобильная дорога, автомобильная магистраль, автомобильное шоссе, автострада, автотрасса -
16 route automobile
-
17 autóút
1. (műút) автострада; автомобильная магистраль; автомагистраль; автомобильное шоссе; автомобильная дорога; автодорога; (folyók és tavak jegén épített) автозимная дорога;2. (a megtett út) автопробег*; (utazás, kirándulás) автомобильная поездка/ экскурсия -
18 gépkocsiűt
1. автомобильная дорога; автодорога; автомобильное шоссе; автострада;2. (utazás, kirándulás) поездка на автомашине -
19 aŭt·o·ŝose·o
автострада, автомобильное шоссе (= aŭtovojo). -
20 highway
[ʹhaıweı] n1. 1) большая дорога; шоссе, автомагистраль, автострадаbelt /encircling/ highway - кольцевая автодорога
community highway - амер. дорога местного значения
P type highway - амер. дорога, на которой запрещено движение грузового транспорта
T type highway - амер. дорога, отведённая преимущественно для движения грузового транспорта
highway engineering - дорожная техника; дорожное дело
2) главный путь; торговый путьthe highway to India - ист. (торговый) путь в Индию
3) юр. дорога, тропа или судоходная река2. прямой путь (к чему-л.); столбовая дорогаto be on the highway to success [to ruin] - быть на пути к успеху [к разорению]
3. св. шина ( линия связи)♢
to take (to) the highway - выйти на большую дорогу, стать разбойникомhighways and byways - а) дороги и тропинки; б) известные и малоизвестные места
he explored the highways arid byways of Germany - он изъездил Германию вдоль и поперёк
См. также в других словарях:
Бугульминское шоссе — «Бугульминское шоссе» Страна Рос … Википедия
Носовихинское шоссе — «Носовиха» Рогожская дорога Вохонская дорога … Википедия
Дубковское шоссе — Координаты: 60°05′26″ с. ш. 29°56′52″ в. д. / 60.090556° с. ш. 29.947778° в. д. … Википедия
Войковский район — Термины «Войковский», «Войковское» имеют и другие значения. Войковский район Муниципальное образование Войковское Герб … Википедия
Войковский (район Москвы) — Войковский Северный ад … Википедия
Муниципальный округ Войковский — Войковский Северный административный округ Официальный сай … Википедия
Батецкий муниципальный район — Страна Россия Статус Муниципальный район Входит в Новгородскую область Включае … Википедия
Батецкий район — Батецкий муниципальный район Герб … Википедия
Фрязево (станция) — Эта статья о железнодорожной станции. О поселке см. Фрязево. Координаты: 55°43′56″ с. ш. 38°27′56″ в. д. / 55.732222° с. ш … Википедия
Таганрог — Город Таганрог … Википедия
Байдарские ворота — Памятник архитектуры Байдарские ворота (1848) Координаты … Википедия